分卷阅读37

    德拉科低头看着他，眼睛里有一种哈利无法理解的奇怪情绪。他说话时语气很轻，但他的手紧紧地握着哈利的手。“好，哈利。我保证。”

    “太好了。”哈利说。他放开德拉科的手，继续分苔藓。

    *

    在晚饭前，他们没能熬制出更多的指示剂，主要是因为指示剂非常难制作——尽管德拉科说，他们已经很幸运了，不用等月亮或星星或其他什么东西才能让魔药起作用。他们停了下来，德拉科让哈利挑晚饭吃什么。哈利觉得，估计德拉科不再想吃炸鱼和炸土豆条了，但除了特别好吃的威灵顿牛排，哈利想不出还有什么好东西。“嗯，”他最后说，“汉堡？”

    德拉科嘴角上浮现出一丝笑意，哈利据此猜测，德拉科可能不喜欢汉堡。但无论如何，他还是做了汉堡，而且它们和其他食物一样美味。饭后甜点是芝士干酪。哈利说，他已经吃过甜点了；但德拉科似乎并不认为那有多重要。“这是我们的中间生日，”德拉科说，“如果我们愿意，我们甚至可以把甜点当晚饭。”然后他用巧克力做了一个喷泉，教哈利怎么把草莓放进去。

    “妈妈从来不让我用魔杖吃东西。”德拉科念了几道咒语，把巧克力按不同的花样旋转到草莓上，然后接着说，“她说这不合乎礼节。”

    “佩妮姨妈说我粗鲁。”哈利可以感觉到自己脸上有巧克力，但他不在乎。

    “我认为你那佩妮姨妈也不会是得体的人。”德拉科指着一张餐巾补充道，“清水如泉。”他的魔杖里喷出了一点儿水，把餐巾弄湿了。

    “得体是无聊的意思吗？”哈利说着，又拿了一颗草莓蘸巧克力，尽管他嘴里还有一大颗没咽下去。

    “有时这意味着，不能成为真正的自己。但有时也意味着尊重他人。过来，让我——”德拉科身体前倾，用餐巾给哈利擦脸。

    哈利猛地后退。“我自己可以。”他一把抓起餐巾，一不小心忘了那个蘸满了巧克力的草莓，于是它掉在了桌子上。他只是不想让德拉科替他擦脸——说到佩妮，她总是为达力擦脸，但那是因为达力真的很粗鲁，而且还是一个巨婴。哈利不想当巨婴，他尤其不想让德拉科认为他是个巨婴。

    德拉科很快就退了回去。“当然。我不是故意的——”他突然站了起来。“我要开始洗碗了。吃完甜点后，你想学更多的咒语吗？”

    哈利捡起他掉的草莓，用魔杖指着一团糟的桌子。“我可以帮忙收拾！清理一新！”

    “那再好不过了。”

    德拉科的语气是那么温柔，几乎称得上是悲伤。哈利还剩下最后一颗草莓，他抬起头来，但德拉科已经转过身去了。

    *

    那天晚上，德拉科没有让他的鼻毛长出来，但他让地板长出了皮毛。当哈利踩到它时，它发出咕噜咕噜的声音。然后德拉科让他们的沙发浮起来，这样他们就不会压在毛皮地板上了。他让沙发在房间里快速地飞行了一会儿，然后把沙发缩小——他们就能从窗户里飞出去了。在屋顶上，德拉科又把沙发放大了，海洛伊丝从她原来所在的地方猛扑下来，落在沙发的一只扶手上。哈利又摸了摸她，德拉科给他看了更多的星星。

    “我不会睡着的。”哈利刚要睡着，就说。

    “哦，真的吗？”德拉科说，声音干涩。

    哈利意识到德拉科的胳膊搂着他，自己脑袋正靠在德拉科的肩膀上，对方的肩膀温暖而结实，骨头有一点硌人。不过，他的衬衫质地很滑，哈利觉得这比一个真正的枕头好得多。他感到很尴尬，便强迫自己抬起头来：“如果我睡着了，你会用咒语把我放到你的床上，你就没有合适的地方睡觉了。然后你就会整晚地熬魔药。”

    “你很了解我，哈利。”德拉科低声说。

    “这是真的。”

    “你听说过双层床吗？”搂住哈利的手臂更紧了，然后松开了。“如果我把我的床改造成双层床，你觉得合适吗？你可以躺在那里，直到你听到我打呼噜，以保证我睡着了。”

    “我能睡在上面吗？”哈利说，一想到双层床，他就兴奋极了。

    “你想睡哪儿就睡哪儿。”德拉科站起来说。哈利也站了起来，德拉科用魔杖指着沙发，让它缩小。他们没有从窗户飞回去——德拉科说，对于一个变形了的、萎缩了的沙发来说，这不是最安全的方法——而是用那种突然消失的方式，挤进黑暗中，重新出现在客厅里。他们从沙发上下来，下了楼，穿过一层的店面，回到德拉科的卧室。在那里，德拉科开始变形那张床。

    结果是床垫和毯子都窄了很多。德拉科把一条毛绒绒的毛巾变形了，这样他们俩都能有枕头了。然后他让哈利睡了上铺。

    “德拉科。”他们俩在黑暗中躺下后，哈利说。

    “怎么了，哈利？”

    哈利把头探到一边。“你以前睡过双层床吗？”

    “不算睡过。”德拉科躺在狭窄的铺位上，双手交叉放在被子外面。他看上去一点也不像是准备睡觉的样子，但是他已经换上了睡